notebook是什么意思翻译

通知的英文怎么表达？

Not*:

I am so sorry to inform that school h*e dicided to take class ahead of schedule in half a ho*.It is important that from 2:40 to 2:10.

I hope you could *e ready for it.thank you!

yo*s sinserely,

Ms.Li

通知范文：

not*attention, please. i h*e an announcement to *ke. we are going to visit the history museum this sat*day. we are going to meet at the school gate at eight in the morning. please *ring a note*ook with you and *ke some notes. we will h*e a discussion a*out it in the class meeting next monday. please come on time. that's all.

翻译：这是一份口头通知，介绍了这个星期六有一次参观活动，即参观历史博物馆。***地点是学校大门口，出发时间是上午8:00。要求随身带上笔记本（note*ook）并做笔记，以准备下个星期一班会课讨论（discussion）。请准时参加。

记事本的粤语版叫什么名？

1. 记事本的粤语版叫做「筆記本」。<*r>2. 这是因为「筆記本」是粤语中对记事本的常用称呼，它直接翻译自英文单词「note*ook」，表示用来记笔记胡记录事项的本子。<*r>3. 值得延伸的是，在不同的地区胡语言中，对记事本的称呼可能会有所不同，*如在普通话中常用的称呼是「笔记本」。<*r>这种语言差异反映了不同地区胡文化对事物的命名习惯胡语言表达的多样*。